يحكي المسلسل عن العلاقة الخاصة التي تجمع بين إيلينا «لينو» جريكو ورافاييلا «ليلا» سيرولو، وهما فتاتان من الخمسينات نشأن في حي نابولي.